Wiadomości
Premiera powieści Wojciecha Zembatego Głodne Słońce.
ponad 2 lata temuDziś premiera powieści Wojciecha Zembatego Głodne Słońce. Dymiące zwierciadło.
Wojciech Zembaty to pisarz, który przekracza granice – nie tylko w swojej twórczości, ale również w życiu. Teraz mieszka w Japonii i tam napisał Głodne Słońce – powieść o alternatywnej historii naszej cywilizacji, w której hiszpańska konkwista się nie powiodła, inwazja Białoskórych została powstrzymana, a za cenę krwawych ofiar i okrutnej rywalizacji wszystkich ze wszystkimi, bogowie uratowali Azteków i inne indiańskie plemiona.
Świat w Głodnym Słońcu wykreowany został z epickim rozmachem, a autor wydaje się demiurgiem, który tworzy egzotyczne państwa-miasta, ich władców i żołnierzy, kapłanów i bogów. Z całą bezwzględnością ukazuje mechanizmy historii i polityki. Pisarstwo Wojciecha Zembatego podparte jest imponującą wiedzą historyczną, literacką i antropologiczną oraz profesjonalnym warsztatem scenarzysty. Dzięki temu autor z łatwością tworzy pełnokrwiste, mocne postacie. Premiera kolejnego tomu Głodnego Słońca planowana jest na pierwszą połowę 2017 roku.Copernicon z udziałem Roberta M. Wegnera
ponad 2 lata temuTegoroczny Copernicon wspólnie z Uniwersytetem im. Mikołaja Kopernika gości Nagrodę Literacką im. Jerzego Żuławskiego.
Zapraszamy na spotkania z udziałem Roberta M. Wegnera, który otrzymał nominację do wspomnianej nagrody za powieść Pamięć wszystkich słów. Przypomnijmy, że oprócz Roberta, nominację otrzymał również Wit Szostak, za powieść Wróżenie z wnętrzności, wydaną nakładem Powergraphu.
Harmonogram spotkań z Robertem M. Wegnerem:
piątek:
19:00 - Spotkanie autorskie (Sala Wielka Dworu Artusa);
20:00 - Dyżur autografowy (Sala Wielka Dworu Artusa);sobota:
10:00 - Panel: „Po co mi nauka, skoro mogę to wymyślić” - udział biorą: Aleksandra Janusz-Kamińska, Sebastian Sokołowski, Marcin Przybyłek, Marek Oramus, Robert M. Wegner, Magdalena Kozak;15:00 - „Transhumanizm w polskiej literaturze współczesnej” - udział biorą: Andrzej Zimniak, Paweł Majka i Jakub Małecki (Sala Wielka Dworu Artusa);
17:00 - Gala wręczenia Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego - (Sala Wielka Dworu Artusa);
19:00 - Panel: „A na wojence chłopcy malowani” - udział biorą: Szymon Żakiewicz, Marcin Przybyłek, Robert M. Wegner, Magdalena Kozak;
niedziela:
10:00 - „Śniadanie mistrzów” - spotkanie z laureatami Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego - udział biorą: Kamil Muzyka, Andrzej Zimniak, Paweł Majka, Robert M. Wegner, Jakub Małecki (Literacka 1).
Puste niebo - recenzja
ponad 2 lata temu[…]„Puste niebo nieco mnie zaskoczyło. Znakomicie łączy bowiem lekką, przystępną fantastykę rozrywkową z wysublimowaną literacko prozą problemową… i nie chodzi tu bynajmniej o problemy związane z wytopem księżyców. Jasne, można by rzec, że utworów o dojrzewaniu jest na pęczki. Tyle tylko, że mało który z nich jest tak bogaty jak druga powieść Radka Raka. Jest tu wszystko, czego można oczekiwać. Elementy, o których wspomniałem we wstępie: barwni bohaterowie, dynamiczna akcja, intrygująca scenografia, ale także świetny styl i sporo doskonałych pomysłów. Tak sobie myślę… przyszłoroczny Polcon odbywać się będzie właśnie w Lublinie. Czyż nie byłoby wspaniale, gdyby nagrodzone zostało właśnie Puste niebo? Myślę, że na to zasługuje.” - cała recenzja autorstwa Macieja Rybickiego na stronie: baza.fantasta.pl.
Głodne Słońce - recenzja
ponad 2 lata temu[…]„Jeśli szukacie czegoś nowego i niespotykanego, to Głodne Słońce: Dymiące Zwierciadło jest dla was. Jeśli interesowaliście się kiedykolwiek Aztekami lub innymi starożytnymi cywilizacjami Ameryki Południowej i Środkowej, to się nie zawiedziecie. Jeżeli znudziła was klasyczna fantastyka rodem z przeszło trzydziestoletnich podręczników do gier fabularnych i macie dość czytania o rycerzach, magach i smokach, to macie propozycję na najbliższy czas. Jeśli myślicie, że polska fantastyka niczym już was nie zaskoczy… To sami wiecie. Polecam i czekam na następny tom!”
Recenzja autorstwa Michała Różyckiego pojawiła się na: baza.fantasta.pl.
Puste niebo - recenzja
ponad 2 lata temu[…]„Jeśli lubicie twórczość Radka Raka, to na pewno się tą powieścią nie rozczarujecie. Znaleźć w niej można elementy znane z wcześniejszych jego utworów. Jest świetny klimat z pogranicza realizmu magicznego obecny w „Tamdarej w innych światach”, jest bohater budzący sympatię, ale i zwątpienie, czyli elementy, które towarzyszyły „Kwiatu paproci” ze zbioru „Legendy polskie”, są wreszcie postaci kobiece będące połączeniem femme fatale i sił rządzącej światem mężczyzn, co było widoczne w „Kocham cię, Lilith”. Jednakże „Puste niebo” w żadnym miejscu nie jest autoplagiatem; połączenie tych wszystkich cech sprawiło, że światło dzienne ujrzał – na razie – najlepszy i najbardziej dojrzały tekst Radka Raka.” - cała recenzja autorstwa Tymoteusza Wronki ukazała się na stronie:
Puste niebo - recenzja
ponad 2 lata temu[…]„Rak oferuje dużo i jeszcze więcej. Oblężone miasto. Podziemia ratujące życie i wiodące ku narkotycznym snom. Femme fatale rodem z Narnii C.S. Lewisa. Angelologia upadłych albo zestrzelonych aniołów. Gromady atakujących ptaków rodem z Hitchocka. Przemoc, dzikie instynkty, wierzenia i kwestionowanie tych wierzeń. Świat trupiaków, ćmieli, smoluchów i wierszczy. Rabin przechrzta oraz wierzbowy czart. Wytapianie skradzionego księżyca i groźny pomruk sterowców w powietrzu. Szalona narracja, a może narracja o ludzkim szaleństwie.”[…] - cała recenzja na stronie:
Obie statuetki Nagrody Fandomu Polskiego im. Janusza A. Zajdla dla Roberta M. Wegnera!
translation missing: pl.datetime.distance_in_words.almost_x_years temu
Tegoroczny Polcon okazał się szczęśliwy dla Roberta M. Wegnera, który otrzymał dwie Nagrody im. Janusza A. Zajdla: za powieść Pamięć wszystkich słów, czyli czwarty tom “Opowieści z meekhańskiego pogranicza”, wydaną nakładem wydawnictwa Powergraph oraz za opowiadanie Milczenie owcy pochodzące ze zbioru Legendy polskie. Allegro, wydanego tylko w e-booku powstałym przy współpracy Allegro z Fish Ladderem i z wydawnictwem Powergraph.
Robert napisał parę słów podziękowań dla Czytelników:
Cześć.
Zacznę od tego, że nie wiem od czego zacząć. Po prostu, brakuje mi słów i już.
W niedzielę rano ocknąłem się w błogim przekonaniu, że właśnie budzę się z przerażającego, choć jednocześnie ekscytującego i pięknego snu. A potem dotarło do mnie, że to chyba nie był sen, bo za bardzo boli mnie głowa i piekielnie chce mi się pić (dla niewtajemniczonych – dyskusje o literaturze są na konwentach naprawdę mordercze i dają baaaardzo w kość) J
Wspomnienia wróciły dość szybko, ale dopiero dzisiaj zaczynam je ogarniać wraz z całym bagażem emocji, wśród których nadal obecne jest zaskoczenie. Nie spodziewałem się nagrody, liczyłem oczywiście na nią po cichu i miałem odrobinę nadziei, ale gdybym nie dostał, nie byłym zbyt rozczarowany, bo inne nominowane w tym roku książki i opowiadania, to naprawdę kawał świetnej literackiej roboty (w ten sposób usprawiedliwiam się również z braku występu wokalnego, drugi dubel zajdlowy był dla mnie tak nieprawdopodobny, że ostatnio zwolniłem swojego nauczyciela śpiewuJ).
Po uroczystości, gdy nadal ogłupiały i niedowierzający stałem jak osioł na scenie, spadł na mnie grad gratulacji za „zdobycie” statuetek. I tu chciałbym pokazać Wam, jak ja patrzę, jak grokujętę nagrodę. Nagroda im. Janusza A. Zajdla to nie jest wyścig, pojedynek bokserski czy partia szachów, więc Zajdla się nie zdobywa. Zajdla się otrzymuje, otrzymuje się go z rąk ludzi, którzy kochają fantastykę i czytają ją (a wśród fantastów nie zawsze jest to oczywiste), i którzy chcą autorowi okazać w ten sposób swoje uznanie. I Zajdla można tylko z pokorą przyjąć, mając pełną świadomość, że jest to zobowiązanie, iż nad każdym następnym tekstem, od szorta po sagę, będzie się pracować tak starannie, jak nad tym, który właśnie został uhonorowany. Biorę to na klatę, mając jednocześnie u ramion skrzydła, którymi mnie obdarzyliście.
Serdecznie wszystkim dziękuję za wiarę, wsparcie i ciepłe słowa. Za pełne sale na prelekcjach, dyskusje przy piwie i to, że śmialiście się czasami z moich kiepskich żartów. Cieszę się, że mogłem się spotkać z tymi, których los stawia na mojej drodze zbyt rzadko i poznać nowych zakochanych w fantastyce szaleńców, z którymi spotkań będę wyglądał J.
Jestem Wam wdzięczny za wszystko.
Pozdrawiam serdecznie i ściskam mocno.
Robert M. Wegner
Powergraph na Polcnie
translation missing: pl.datetime.distance_in_words.almost_x_years temu
Na zbliżającym się Polconie pojawią się nasi autorzy Robert M. Wegner (który ma w tym roku dwie nominacje do nagrody Zajdla: za powieść Pamięć wszystkich słów i opowiadanie Milczenie owcy), Rafał Kosik, Ania Kańtoch oraz autorzy naszych polconowych prapremier: Radek Rak (Puste niebo) oraz Wojtek Zembaty (Głodne Słońce. Dymiące zwierciadło)..
piątek
17.00 - panel „Człowiek - brzmi dumnie?” m.in. Rafał Kosik i Wojciech
Zembaty
19.00 - panel „Polska fantasy XXI wieku - kryzys czy wyczerpanie?” m.in.
Robert M. Wegner i Kasia Sienkiewicz-Kosik
sobota
11.00 - spotkanie „Premiery Powergraphu”: Radek Rak, Wojciech Zembaty,
Michał Cetnarowski, Kasia Sienkiewicz-Kosik, Rafał Kosik
11.00 - panel „Wyginam śmiało ciało” m.in. Robert M. Wegner
12.00 - panel „Polska fantastyka i jej recepcja za granicą” m.in. Kasia
Sienkiewicz-Kosik
13.00 - spotkanie z Robertem M. Wegnerem i konkurs ze świata Meekhanu
14.00 - panel „Postacie kobiece w fantasy na przestrzeni ostatnich lat”
m.in. Robert M. Wegner
15.00 - panel „Perspektywy rynku wydawniczego” m.in. Kasia Sienkiewicz-Kosik
16.00 - panel „Lecimy z prędkością światła” m.in. Rafał Kosik
17.00 - panel „Dystopie” m.in. Wojciech Zembaty
niedziela
11.00 - panel „Upadek cywilizacji w fantastyce” m.in. Anna Kańtoch i
Rafał Kosik
15.00 - panel „Elementy filozofii i religii w fantastyce” m.in. Radek Rak
16.00 - panel „Erotyka w fantastyce” m.in. Radek Rak
18.00 - prelekcja Radka Raka „Erotyka i fantastyka”Robert M. Wegner z dwoma nominacjami do Nagrody Literackiej im. Janusza A. Zajdla za rok 2015!
translation missing: pl.datetime.distance_in_words.almost_x_years temu
.Robert M. Wegner otrzymał nominację za powieść Pamięć wszystkich słów wydaną nakładem wydawnictwa Powergraph oraz za opowiadanie Milczenie owcy pochodzące ze zbioru Legendy polskie. Allegro, wydanego tylko w e-booku powstałym przy współpracy Allegro z Fish Ladderem i z wydawnictwem Powergraph. Zdobywcy nagrody zostaną wyłonieni przez uczestników Polconu we Wrocławiu (18-22.08.2016).
Autorom serdecznie gratulujemy, a czytelnikom dziękujemy za głosy!
Wywiad z Borutą. Seria Legendy Polskie już do odsłuchania i czytania!
translation missing: pl.datetime.distance_in_words.almost_x_years temu
Zapraszamy do kolejnej odsłony Legend Polskich. Tym razem Allegro przy współpracy z wydawnictwem Powergraph oraz Fish Ladderem wydało audiobooka i e-booka. Tekst napisali Łukasz Orbitowski i Michał Cetnarowski, wspierali ich kreatorzy świata Legend: Elżbieta Cherezińska, Jacek Dukaj i Rafał Kosik, głosów zaś użyczyli Krystyna Janda i Tomasz Drabek. Do ściągnięcia na legendy.allegro.pl
Amelia i Kuba. Stuoki Potwór - premiera
około 3 lat temuDziś, 18 maja premiera nowej książki Rafała Kosika Amelia i Kuba. Stuoki Potwór.
Zabawna i niezwykle dynamiczna akcja pokazuje dzieciom zagrożenia wynikające z korzystania z mediów społecznościowych i braku prywatności. Amelia wrzuca do internetu śmieszne zdjęcie koleżanki, nie zastanawiając się, ile złego może z tego wyniknąć. Kuba konstruuje NPK (Niepodsłuchiwalne Połączenie Kablowe), Albert uważnie obserwuje świat i doradza dopiero, kiedy ktoś go o to poprosi, a Mi kontynuuje poszukiwania futrzastego zwierzątka i w wyniku chytrego planu ma dostać merynosa. Tylko co to jest, ten merynos?
Bohaterami serii Rafała Kosika „Amelia i Kuba” są tytułowi jedenastolatkowie oraz ich rodzeństwo – superinteligentny dziesięcioletni Albert i zwariowana sześciolatka Mi. Autor pokazuje wydarzenia raz z perspektywy Amelii, a raz Kuby, aby uwrażliwić dzieciaki na problemy innych ludzi i pokazać, że empatia to naprawdę ważna rzecz. Powieści skrzą się humorem i wciągają czytelników szybką akcją, bo Rafał Kosik pisze tak, że dzieci naprawdę chcą czytać! Książka przeznaczona jest dla czytelnika 7–12 lat, ale i dorośli znajdą w niej wiele smaczków.
Rafał Kosik tak mówi o swojej nowej książce: „Internet staje się coraz ważniejszą częścią naszego życia i dziś bardzo ważnym tematem jest bezpieczeństwo w sieci. Szczególnie narażeni są najmłodsi użytkownicy, którzy nie zdają sobie sprawy z zagrożeń. Trzeba tłumaczyć dzieciom świat, przy okazji bawiąc – tak widzę rolę pisarza”.
Okładkę i ilustracje do najnowszego tomu zaprojektował Jakub Grochola – laureat wielu konkursów komiksowych (zarówno polskich, jak i międzynarodowych), współtwórca magazynu komiksowego „Mydło zin”, ilustrator książek dla dzieci.21 maja o godz. 14.30 na Warszawskich Targach Książki na Stadionie Narodowym Rafał Kosik będzie podpisywał Stuokiego Potwora na stoisku 65 FK Olesiejuk (sektor D10), a towarzyszyć mu będzie rysownik - Jakub Grochola.
Rafał Kosik na Targach Książki w Warszawie
około 3 lat temu
Dni Fantastyki we Wrocławiu
około 3 lat temu
W dniach 13-15 maja w Centrum Kultury „Zamek” we Wrocławiu (Leśnicki Zamek, pl. Świętojański 1) odbędą się Dni Fantastyki.
Powergraph zaprasza na:
Piątek, 13 maja
17:00, panel z udziałem m.in. Kasi Sienkiewicz-Kosik „Wydać książkę, ale jak?”. (I piętro, Prelekcyjna II s.101).
18:00, panel z udziałem m.in. Rafała Kosika „Coś poszło nie tak? Zawsze jest jakaś alternatywa”. (I piętro, Prelekcyjna III s.106).Sobota, 14 maja
20:00, panel z udziałem m.in. Rafała Kosika „Czy młodzieżowe powieści fantasy/sci-fi są potrzebne?”. (I piętro, Prelekcyjna II s.101).Więckiewicz, Kosik i Bagiński w Krakowie
około 3 lat temu
Panel „LEGENDY POLSKIE. Allegro” towarzyszący festiwalowi Netia OFF CAMERA odbędzie się w piątek, 6 maja o godz. 15.00 w krakowskim Pałacu pod Baranami (sala konferencyjna, I piętro). Tomek Bagiński, Rafał Kosik, Aleksandra Kasprzyk i Robert Więckiewicz opowiedzą o filmach, które już wyprodukowano („Smok” i „Twardowsky”), o e-booku powstałym przy współpracy z wydawnictwem Powergraph, w którym znalazły się teksty Elżbiety Cherezińskiej, Rafała Kosika, Łukasza Orbitowskiego, Roberta M. Wegnera, Jakuba Małeckiego i Radka Raka (darmowy e-book dostępny na stronie legendy.allegro.pl), i o nowej odsłonie LEGEND POLSKICH, która ruszy już niebawem. Zapraszamy :)
Dukaj, Kosik i Bagiński na Pyrkonie
około 3 lat temu
Powergraph zaprasza w sobotę 9 kwietnia o godz. 15:30 do Sali Ziemi na prelekcję poświęconą nowej odsłonie projektu Allegro LEGENDY POLSKIE. Udział wezmą m.in. Rafał Kosik, Jacek Dukaj i Tomasz Bagiński. Więcej na ten temat można przeczytać tutaj.
Nominacja dla Roberta M. Wegnera w plebiscycie Książka Roku 2015
około 3 lat temu
Z przyjemnością informujemy, że czwarta część bestsellerowego cyklu fantasy „Opowieści z meekhańskiego pogranicza” Pamięć wszystkich słów autorstwa Roberta M. Wegnera, otrzymała nominację w kategorii Fantastyka i Fantasy, w plebiscycie Książka Roku 2015, organizowanym przez portal lubimyczytać.pl pod patronatem Instytutu Książki.
Zachęcamy do zapoznania się ze wszystkimi nominacjami – do końca głosowania pozostało już tylko 4 dni.
Wit Szostak na antenie Radia TOK FM
ponad 3 lata temu
Zapraszamy do odsłuchania audycji „Krakowskie Przedmieście” autorstwa Łukasza Wojtusika z udziałem Wita Szostaka.
Zapraszamy
ponad 3 lata temu
Wróżenie z wnętrzności - recenzja
ponad 3 lata temuWit Szostak w książce Wróżenie z wnętrzności pokazuje, że człowiek często próbuje dokonać rzeczy niemożliwej: uciec od siebie. Bohaterowie chcą się też uwolnić od własnej przeszłości, ale z góry są skazani na niepowodzenie. Sama historia staje się oryginalna dzięki temu, że ukazano ją z perspektywy Błażeja, człowieka, który zamknął swoją tożsamość we własnym wnętrzu, z którego nie wychodził. Dlatego, kiedy po dwudziestu latach zaczyna przemawiać, robi to tak, jak dziecko stawiające pierwsze kroki – nieporadnie. Czytelnik zostaje zmuszony do tego, by sobie dopowiedzieć resztę. W ten sposób otrzymujemy melancholijną opowieść o tym, jak wędrując przez życie, stopniowo siebie gubimy.” - recenzja do przeczytania na
Cappuccino z książką z udziałem Wita Szostaka
ponad 3 lata temu
W programie Cappuccino z książką wyemitowanym na antenie TVP Kultura 28.11.2015 omawiano m.in. Wróżenie z wnętrzności Wita Szostaka.Film dostępny poniżej:
http://vod.tvp.pl/22908660/28112015
Powergraph dla Allegro i Platige Image
ponad 3 lata temuAllegro wspólnie z Platige Image i Fish Ladder przygotowało projektLegendy polskie, na który składają się dwa filmy krótkometrażowe Smok (na podstawie Smoka wawelskiego oraz Twardowsky (na podstawie Pana Twardowskiego), oba w reżyserii Tomka Bagińskiego, oraz e-book z opowiadaniami. Miło nam się pochwalić, że antologia ta powstała przy współpracy z Wydawnictwem Powergraph - odpowiadaliśmy za całą współpracę z pisarzami, redakcję, korektę i stworzenie e-booka w trzech formatach (mobi, e-pub i pdf). Powstało sześć znakomitych tekstów: Elżbiety Cherezińskiej Spójrz mi w oczy (na podstawie Bazyliszka), Rafała Kosika Śnięci rycerze (na podstawie Śpiących rycerzy), Kuby Małeckiego Zwyczajny gigant (na podstawie Pana Twardowskiego), Łukasza Orbitowskiego Niewidzialne (na podstawie Żywej wody), Radka Raka Kwiaty paproci (na podstawie Kwiatu paproci) i Roberta M. Wegnera Milczenie owcy (na podstawie Smoka wawelskiego). Projekt rusza 30 listopada, na stronie legendy.allegro.pl filmy i teksty będą dostępne za darmo. Premiera filmuTwardowsky (z Robertem Więckiewiczem w roli tytułowej) będzie miała miejsce 15 grudnia.
Wróżenie z wnętrzności - recenzja
ponad 3 lata temuPo raz pierwszy od dawna nie jestem pewna, czy powinnam napisać recenzję dopiero co przeczytanej książki. Nie dlatego, że ogarnęło mnie nagłe „twórcze otępienie” czy dlatego, że nie potrafię sformułować kilku wniosków na temat Wróżenia z wnętrzności. Powodem, dla którego nie wiem, czy ten tekst mi się uda jest to, że najnowsza powieść Wita Szostaka jest tak dobra, że obawiam się, iż nie zdołam w pełni oddać wszystkich ważnych aspektów, na które warto zwrócić w niej uwagę.” - recenzja do przeczytania na portalu
Ucieczki do wewnątrz - recenzja Wróżenia z wnętrzności
ponad 3 lata temuSzostak pięknie pisze o tym, że wciąż coś unieważniamy, wciąż tworzymy nowe porządki. Stale podróżujemy z tym męczącym balastem, jakim są nasze wspomnienia i uczucia. Bo to powieść o mitologizacji ludzkiej egzystencji. Historia wędrowania między prywatnymi Troją i Itaką.” - cała recenzja autorstwa Jarosława Czechowicza ukazała się tutaj:
Wit Szostak na antenie Radia Kraków
ponad 3 lata temuPremiera powieści Wita Szostaka
ponad 3 lata temu
Wróżenie z wnętrzności to opowieść o Mateuszu, który porzuca błyskotliwą karierę i zamieszkuje na dworcu kolejowym. Jego brat Błażej od dwudziestu lat nie wypowiedział ani słowa. Ale nic nie jest takie, jak się z początku wydaje. Dworzec Mateusza jest śródziemnomorską willą, zatopionym wśród beskidzkich lasów schronieniem dla ludzi i bogów. A milczący Błażej szeptem opowiada tajemniczą historię o odejściach i powrotach. To opowieść o dwóch braciach i Marcie, bogini Poświatowa, pełna niedopowiedzeń i pulsującego erotyzmu wyprawa w poszukiwaniu mitologii życia.Tak Wit Szostak mówi o powstaniu Wróżenia: „Opowieści coraz częściej rodzą się we mnie podczas pisania, dopiero przemawiając głosem bohaterów, narratora potrafię je snuć i sprawdzać, co będzie dalej. Dlatego chyba powstają tak szybko: w kilka tygodni, pisane w jednym ciągu, nocami, dniami, kiedy czuję się owładnięty tym nowym światem i nowym językiem. Wchodzę w tę nieznaną mi wcześniej mowę i patrzę na rzeczywistość przez jej pryzmat. Wtedy powieść płynie sama”.
Na nadchodzących Targach Książki w Krakowie Wit Szostak będzie podpisywał Wróżenie z wnętrzności w sobotę, 24 października o godz. 16.30 na stoisku C34 Księgarni Świat Książki.
